이 문제 풀고 나는 한국어를 못한다는걸 깨닫고 정리했습니다.

이 문제도 쉬운데 PTBD와 PTGBD의 한국어 번역 때문에 틀린 분들이 대다수일거라 생각합니다.

담낭, 쓸개가 들어간다 = PTGBD

담도, 담즙, 쓸개관이 들어간다 = PTBD

역대 국시에 나왔던 한국어들입니다... 하나로 좀 고정하면 좋을거같은데 말이죠

급성 담낭염 = 쓸개염 --> PTGBD

• 피부경유담낭창냄술 (Percutaneous Cholecystostomy, PTGBD와 같음)

= 피부경유담낭"조루술" (출제되진 않음)

• 피부간경유담낭배액술

• 피부간경유쓸개배액술

총담관담석증 = 온쓸개관돌 --> PTC + Stone removal

• 피부간경유쓸개관조영술

급성 담관염 = 온쓸개관염 --> PTBD

• 피부간경유담도배액술

• 피부경유담즙배액술

• 피부간경유담관배액술

• 피부간경유쓸개관배액술

• 경피경간담도배액술

ERCP: 내시경역행담췌관조영 (=내시경역행쓸개이자조영술) (=내시경역행이자조영, ACM)

ERBD: 내시경역행담도배액술

ENBD: 내시경코담도배액술 (=비담도배액) (=코쓸개길배액술) (=코경유쓸개관배액술)

EST: 내시경팽대조임근절개술 (=유두괄약근절개술) (=오디조임근절개술) (=이자조임근절개술, ACM)