탈선 vs 사고이탈?
릴루리
조회 594
24.06.06
사고 이탈은 질문에 대한 대답 중에 딴길로 새서 못돌아오는 거고
탈선은 앞 내용과 연관성이 낮거나 아예 관련이 없는 거라는데
정확히 어떤 차이가 있나요?
댓글 쓰기
로그인 하고 의견을 남겨주세요
지금시작해
25.04.19
탈선(derailment)은 사고의 일관성(coherence)에 문제가 있는 것으로 원래 얘기하던 주제와 거의 무관하게 뚝뚝 끊기는 느낌으로 대화가 진행되는 것입니다.
"내가 내일 나갈 때.... 지난 번에 제주도에서 머리 탈색했어."
사고 이탈(tangentiality)은 미약하게나마 원래 얘기하던 주제와 연관성이 있지만 얘기할 수록 점점 원래의 주제와는 멀어지는 것입니다. 알렌에서 예시가 잘 적혀 있는데요
"직업이 뭔가요?" -> “직업이요? 먹고 살려고 이일 저일 다했는데, 아 그런데 먹고 산다는게 밥만 먹고 산다고 해서 사는게 아닙니다, 빵이 없으면 케이크를 먹으라는 말을 아시나요? 그런겁니다 밥이라는게.”
주제: [직업]
대화: [직업] -> ["먹고 살려고 하는 일"] -> ["먹고 산다"] -> [식사]
댓글 1개